خالو أحمد الصباغ

مدونة أحمد الصباغ ترحب بكم .. من الآن لكى تستطيع أن تعبر عن أرائك وغضبك من الاحتلال ومن النظام الحاكم .. فعليك أن تمتلك مدونة .. وحجر .. وحذاء Welcome to my blog! Here you will find all things about me.. i am 31 years Egyptian Blogger .. i blogging on journalism, Poetry, Caricature, Photography, Arts, Sports.. The main ait for me is to connecting people and to discover myself..Ahmed....Welcome to my blog! Here you will find all things about me.. i am 31 years Egyptian Blogger .. i blogging on journalism, Poetry, Caricature, Photography, Arts, Sports.. The main ait for me is to connecting people and to discover myself..Ahmed....Welcome to my blog! Here you will find all things about me.. i am 31 years Egyptian Blogger .. i blogging on journalism, Poetry, Caricature, Photography, Arts, Sports.. The main ait for me is to connecting people and to discover myself..Ahmed

Aug 6, 2009

يا مترجمين مصر .. إتحدوا

هل تعلم أن فى مصر 100 ألف مترجم ؟
جاءتنى رسالة من صديقة تحدثنى عن التحرك الإعلامى لإنشاء نقابة للمترجمين فى مصر ، وقد أُنشأ جروب على الفيسبوك لهذة الدعوة ، وتحركوا أيضاً فى إتجاهات عديدة صحفية واعلامية بالإضافة للمحاولة لمخاطبة العديد من المسئولين ، ورأيت أنه من واجبنا المساهمة فى دعم هذا المجهود الذى يستحق التقدير .. من خلال مخاطبة كل الشخصيات التى تفيد فى تحقيق أمنية 100 ألف مترجم إجتمع منهم 1000 فى جروب على الفيسبوك ..
وفى الحقيقة الموضوع يبدو لغير المتخصص غريباً للوهلة الأولى ، لولا أن لى العديد من الأصدقاء الذين يعملون فى مجال الترجمة منذ سنوات ، ورأيت إحتاجهم الشديد لكيان يضمهم ويجمع قواهم وشملهم مثلهم مثل أى قطاع يلعب دوره الهام فى الآداب والبحث العلمى والثقافة العربية
أدعوكم أصدقائى للتضامن مع المطلب المشروع لهؤلاء الأصدقاء وذلك من خلال نشر القضية وبحثها ..

روابط هــامة :
 
أحمد الصباغ

8 comments:

barbie girl said...

السلام عليكم


شكراً لحضرتك كتير يا استاذ احمد وان شاء الله بانتظار نشر موضوع ولو صغير عن الجروب فى الدستور بإذن الله.. ولا اعتقد ان استاذ ابراهيم عيسى هيمانع الفكرة بس ياريت تعرضها عليه.. ومنتظرين رد حضرتك قريباً ان شاء الله
ومقدرين لمجهود حضرتك وتفاعلك مع الفكرة

ابوزياد الفاتح said...

نشكرك كثيرا يا استاذ احمد
على تعاونك مع المترجمين
جزاك الله كل خير
ونرجو تكرار النشر فى الموضوع ده
وتساعدنا فى النشر على صفحات جريدة الدستور وغيرها
تحياتى لحضرتك

عمرو غربية said...

المترجمين يتحدوا آه، لكن نقابة بقانون من مجلس الشعب لأ. أنا مثلا لو مش عاوز أبقى مترجم نقابي، القانون ال هم مقترحينه هيعاقبني بالحبس و الغرامة.

النقابة شغلتها حماية أعضائها و التفاوض باسمهم، مش قمع الآخرين و احتكار الشغل و الرقابة عليه و منح تراخيص العمل و منعها.

ال بيحصل في مصر إن الناس بيكسروا قواعد التنظيم النقابي الحكومي الواحد. مشروع النقابة دا بيقويه. ال عاوز يعمل نقابة يعمل نقابة من غير قانون زي الضرائب العقارية، و مش محتاجين إذن من الحكومة أو قانون من مجلس الشعب. دا حقهم.

Marwa Rakha said...

http://globalvoicesonline.org/2009/08/08/egyptian-translators-call-for-a-syndicate/

ahmed said...

شكراً لحضرتك كتير يا استاذ احمد وان شاء الله بانتظار نشر موضوع ولو صغير عن الجروب فى الدستور بإذن الله.. ولا اعتقد ان استاذ ابراهيم عيسى هيمانع الفكرة بس ياريت تعرضها عليه.. ومنتظرين رد حضرتك قريباً ان شاء الله
ومقدرين لمجهود حضرتك وتفاعلك مع الفكرة

ali said...

المترجمين يتحدوا آه، لكن نقابة بقانون من مجلس الشعب لأ. أنا مثلا لو مش عاوز أبقى مترجم نقابي، القانون ال هم مقترحينه هيعاقبني بالحبس و الغرامة.

zaid said...

ال بيحصل في مصر إن الناس بيكسروا قواعد التنظيم النقابي الحكومي الواحد. مشروع النقابة دا بيقويه. ال عاوز يعمل نقابة يعمل نقابة من غير قانون زي الضرائب العقارية، و مش محتاجين إذن من الحكومة أو قانون من مجلس الشعب. دا حقهم

Akhadiwi Rajie said...

The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I know it was my choice to read, but I actually thought you have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you could fix if you werent too busy looking for attention.
Visual-paradigm.com
Inmethod.com
Qubeshub.org